Đánh giá này là một quan điểm chủ quan mang tính khái quát hóa quá mức và không được hỗ trợ bởi bằng chứng toàn diện.
Sau năm 2003, nước Mỹ đã trải qua những thay đổi và thách thức đáng kể, bao gồm cả cuộc chiến ở Iraq và Afghanistan, cuộc suy thoái kinh tế năm 2008 và sự trỗi dậy của chủ nghĩa khủng bố. Tuy nhiên, việc mô tả nước Mỹ là "hèn nhát và rụt đầu" là một sự đơn giản hóa quá mức và bỏ qua nhiều sắc thái của phản ứng của đất nước trước những sự kiện này.
Trong những năm kể từ năm 2003, nước Mỹ đã tiếp tục tham gia các cuộc xung đột quân sự ở nước ngoài và đưa ra các biện pháp an ninh trong nước để chống lại khủng bố. Tuy nhiên, đất nước cũng đã trải qua một thời kỳ tăng trưởng kinh tế, tiến bộ xã hội và đổi mới công nghệ.
Việc mô tả nước Mỹ là "hèn nhát và rụt đầu" không phản ánh đầy đủ sự đa dạng của quan điểm chính trị, xã hội và kinh tế của người dân Mỹ. Có nhiều quan điểm khác nhau về chính sách đối ngoại, an ninh quốc gia và các vấn đề khác, và người Mỹ thường có tinh thần tranh luận và thảo luận về những vấn đề này.
Quan trọng là phải tránh những đánh giá khái quát hóa và dựa trên bằng chứng cụ thể khi thảo luận về các quốc gia và người dân của họ.